1、下面给出适宜高中水平的英文解释：年的来历Theoriginof“nian”：Onceuponatime，therewasamonstercalled“nian”。
2、比如Mickeymouse米老鼠。而rat就是比较正式的老鼠的形象了。那么，鼠年的正确说法就应该是：YearoftheRat。记住：不是RatYear，也不是YearofRat。歪果仁都习惯问人的星座，“星座”的英文是：Zodiacsigns，那我们常说的“生肖”英文就可以说：ChineseZodiacsigns。
3、鼠：Rat，牛：Ox，虎：Tiger，兔：Hare龙：Dragon，蛇：Snake，马：Horse羊：Sheep，猴：Monkey，鸡：Cock狗：Dog，猪：Boar鼠——Rat英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。
4、你属什么？IwasbornintheyearoftheRat/MineistheRat.我属鼠.十二生肖的12种动物在汉语中只有一个：鼠：Rat，牛：Ox，虎：Tiger，兔：Hare，龙：Dragon，蛇：Snake，马：Horse，羊：Sheep，猴：Monkey，鸡：Cock，狗：Dog，猪：Boar。
十二生肖的来源要英语,简短一些,最好有翻译
likeawillingoxIservethechildren”.十二生肖十二生肖（thetwelveChineseZodiacs）是中国传统文化的重要组成部分，它们源于自然界的11种动物和一个民族图腾（totem）。十二生肖代表动物的性格特点各不相同。
Rat–鼠（子），夜间23点至次日01点，属子时，正是老鼠趁夜深人静，频繁活动之时，称“子鼠”。Ox–牛（丑），01点至03点，属丑时，牛习惯夜间吃草，农家常在深夜起来挑灯喂牛，故称“丑牛”。
十猪——Boar在英语中boar一词指未阉割的公猪和公野猪，涉及猪的词语有pig（猪、小猪、野猪），hog（食用猪）、sow（牝猪），swine（猪：旧用法）。十二生肖用boar，比喻贪婪、肮脏、自私的人。
龙是华夏先民创造的神物，是华夏民族最终的图腾。但龙是由蛇而来，龙的主体（龙颈、龙身）是蛇的形象，先有蛇，再有龙。然龙大蛇小，故人们常称蛇为小龙。十二生肖属相，蛇排行第六，位龙之后。
意指：大家都有走运的一天）。Dogdoesnoteatdog.同类不相残；同室不操戈。十猪——Boar在英语中boar一词指未阉割的公猪和公野猪，涉及猪的词语有pig（猪、小猪、野猪），hog（食用猪）、sow（牝猪），swine（猪：旧用法）。十二生肖用boar，比喻贪婪、肮脏、自私的人。
子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龙、巳蛇、午马、未羊、申猴、酉鸡、戌狗、亥猪。Sub-Rat，uglycow，YinTiger，Maorabbit，Chenlong，hadsnakes，WuMa，nosheep，Shenmonkey，rooster，dogXu，HaiPig.（子：为。像孩子在襁褓之中。子的本义为：幼小的、卵。古代指儿女。
谁能用英文写出2007年金猪年的由来
1、金猪年的来历[2007金猪年]最近流行一种说法：2007年是60年一遇的农历“金猪年”，是个难得的吉利年份！按中国人将的五行学说，分金木水火土五行，每年都有不同的属性。
2、年是金猪年吗，如今很多人都听说2007年是金猪年，其实2007不是金猪年哦！以天干和地支的独立五行分别来看，2007年是丁亥年，天干“丁”的五行属火，地支“亥”的五行属水，另外，“亥”的属相为“猪”，以此推断，2007年应该是“火”猪年。
3、丁在五行中属火，为什么2007年被传说为金猪年呢？这与唐朝贞观之治有着很大的关联。
4、如果按照一般对金猪年的理解，明年应为火猪年，因为2007年是丁亥年，“丁”五行属“火”，加之这一年的生肖属相为猪，所以称之为金猪年的2007年实为火猪年，据此，一些人对金猪年的说法提出了质疑。事实上，金猪年的产生是中国祈福文化和历史规律发展的结果。
十二生肖的故事英文版
1、tiger，rabbit，dragon，snake，horse，sheep，monkeys，chickens，dogs，pigsinthesequence.当年轩辕黄帝要选十二动物担任宫廷卫士，猫托老鼠报名，老鼠给忘了，结果猫没有选上，从此与鼠结下冤家。
2、羊年时，女儿Carol将中文版《十二生肖的故事》翻成了英文。在这个英文版故事中，她一人分饰所有角色，并分别为它们配了音，同时选用普罗科菲耶夫管弦乐童话《彼得与狼》中的彼得主题作为配乐，加上一些声效，惟妙惟肖，十分有趣。
3、十二生肖的英文分别怎么写鼠——Rat英语中用以比喻讨厌鬼，可耻的人，告密者，密探，破坏罢工的人；美国俚语指新学生、下流女人。当看到***ellarat这一词组时，是指人们怀疑在做错某事。aratrace则表示激烈的竞争。
4、意指：大家都有走运的一天）。Dogdoesnoteatdog.同类不相残；同室不操戈。十猪——Boar在英语中boar一词指未阉割的公猪和公野猪，涉及猪的词语有pig（猪、小猪、野猪），hog（食用猪）、sow（牝猪），swine（猪：旧用法）。十二生肖用boar，比喻贪婪、肮脏、自私的人。
5、她的属相是老鼠吗翻译成英文：十二生肖的英文翻译的问题十二生肖来历的童话故事：很久很久以前，有，人们说：“我们要选十二种动物作为人的生肖，一年一种动物。”天下的动物有多少呀？怎么个选法呢？这样吧，定好一个日子，这，动物们来报名，就选先到的十二种动物为十二生肖。
6、十二生肖：chinesezodiac具体每一种属相的英文如下：鼠：rat，牛：ox，虎：tiger，兔：hare，龙：dragon蛇：snake，马：horse，羊：sheep，猴：monkey，鸡：cock，狗：dog，猪：boar关于十二生肖的诗句大全1，《十二生肖属诗》，作者：沈炯朝代：南北朝鼠迹生尘案，牛羊暮下来。
