1、缆车”在英文中是telpher。“缆车”在英文中是telpher,不要将“空中缆车”误以为是cablecar哦,cablecar虽然也有“缆车”的意思,但指的是地面缆车,又称cablerailway。
2、乘索道。Takethecablecar、goonaropeway。byropeway、taketheropeway。大多数英语词汇是多义的,翻译时必须选择正确的词义。词义选择的方法有三:根据上下文和词的搭配选择、根据词类选择、根据专业选择。
3、乘坐索道用英语是:Takecableway。重点词汇:Take英[tek]释义:v.拿;取;执行;需要;接受;理解;修(课程);花费;吃(喝);认为;搭乘。n.拿取;取得物。
4、你好“缆车”翻译成日语是:ケーブルカー汉语谐音是:克布鲁卡—供参考,希望帮到你,满意请采纳。
5、车的英文:car,读音:英[kɑ],美[kɑr]。
“风水”的英语怎么说?
1、风水GeomanticOmen例句:风水是中国一门独特的文化和学说。
2、风水在英语里的发音是“风水fengshu”,书写也是汉语拼音的“fengshui”,据说是少数几个汉英通读的名词。
3、两种都可以,Fungshui是广东话发音,因为早期广东移民在国外的比较多,所以早期国外比较认可。
风水用英文怎么说
翻译如下:风水GeomanticOmen例句:风水是中国一门独特的文化和学说。
风水在英语里的发音是“风水fengshu”,书写也是汉语拼音的“fengshui”,据说是少数几个汉英通读的名词。
两种都可以,Fungshui是广东话发音,因为早期广东移民在国外的比较多,所以早期国外比较认可。
年6月英语六级翻译模拟题:风水第一篇请将下面这段话翻译成英文:风水(Fengshui)是一门使人与环境达到和谐的艺术,是中国哲学在环境上的反映。人们相信自然环境影响人的命运。
风水也是居住环境中相当重要的一项,在某些程度上,它是可掌握的。想要有好运势,也有很多改变风水的装修技巧,信不信由你。阳宅风水研究专家卢尚说:风水好,是让你居住的环境加分;而风水不好,只是减分而已。
我在网上认识了一个风水师,他帮我做的风水,做了后夫妻的感情挺好的。
房间风水英语怎么说啊?还有,风水和堪舆英语分别怎么说?
1、风水:[fēngshui]geomancyfengshui其它相关解释:geomanticomen例句与用法:几年以前,你可以看出谁是城里最有权势的人,因为他的路会修得整整齐齐,此间一位城市规划上诉局的基廷先生说。
2、翻译如下:风水GeomanticOmen例句:风水是中国一门独特的文化和学说。
3、两种都可以,Fungshui是广东话发音,因为早期广东移民在国外的比较多,所以早期国外比较认可。
4、汉张仲景《金匮要略·肺痿肺痈咳嗽上气病》:“上气喘而躁者,属肺胀,欲作风水,发汗则愈。”[风水]百科解释风水是中华民族历史悠久的一门玄术,也称青乌术、青囊术,较为学术性的说法叫做堪舆。
“风水轮流转”用英语怎么说?谢谢
风水轮流转[网络]everydoghasitsday;Everydoghashisday;everydoghasitsdays;TurnByTurns;[例句]风水轮流转,时下最流行的又是深蓝色牛仔裤了。
“Theworselucknow,thebetteranothertime。
杀鸡用牛刀breakabutterflyonthewheel。flyonthewheel.狂妄自大的人;盲目自大的人。Don’tReinventtheWheel不要做重复的工作。Thesqueakingwheelgetsthegrease。
意思是幸运儿。这是一种比喻的手法。在我们日常生活中,经常借用动物或颜色的特征来形容人的特性的词语,不过这种比喻经常会因语言、文化背景的不同而赋予了不同的含义。
必然生气,但在英语中luckydog是“幸运儿”;“爱物及乌”的英语表达是Loveme,lovemydog.“风水轮流转”的英语表达是Everydoghashisday.在美国,狗作为宠物对人们极其重要,被看作家庭中的一部分。
本文到这结束,希望上面文章对大家有所帮助